シングルタスク

先輩は授業で忙しいので,
私が勉強しておかなければ研究チームとしての作業が先に進まない.
けれど,院試の勉強もしたい.
輪講に備えて論文の翻訳もしたい.
将棋もやりたい.
本も読みたい.
来週からは工作もしなくてはならない.
学科の実験(というより実習)もある.


複数の物事を同時に進めるのが苦手なので,
こうやって並べてみるとそれだけでまいってしまいそうだ.


ここはまず量が限られているものから始めることにして,今日は1日翻訳三昧.
私好みの内容だったせいか,前の課題以上に気持ち良くやれた.
もっと語彙があればさらに快適なのだが・・・地味に頑張ろう.